韓流最前線

懐かしい！ これ、97年に韓国の週末ドラマ（土日に放映）として
放送されていました。懐かしい！
見てましたとも、リアルタイムで。

とてもいい作品でした。

まあ、ありがちなお金持ちの家なども
出てきますが、家族愛、兄弟愛などが
あまり嘘くさくなく描かれていて好感が持てます。

放映当時はチャ・インピョ（ソン・スンホンの兄役）の
方が人気があったのですが、
今ではすっかり選手交代ですね。

ソン・スンホンの初々しい反抗期の青年って感じも
また素敵です。
   1997年に製作・放送された韓国ドラマ。このボックスセット第1巻では、全58話のうち、第1話～18話を6枚のディスクに収録。名家の娘として育ったスギョンと、貧しい家庭で育った恋人のドンギュ。彼の父である粗野なジェチョンや、この世は金だと言い切る弟のヨンギュ、さらに異母弟で繊細な心の持ち主ながら不器用なため貧乏くじをひいているミンギュらに翻弄されるスギョンとドンギュ。彼らの苦悩と、それを乗り越えて互いに支えあって生きる家族の絆を力強く描く。また、本作は、『夏の香り』などで日本でも大人気のソン・スンホン（ミンギュ役）が本国でブレイクするきっかけとなった作品。複雑な立場にある末っ子の心境を見事に演じきっている。（田中　元）

■■■無駄にウダウダ長くて、見ていて疲れてくる・・・。途中でギブアップ！ ■最初はバンコク・アユタヤを舞台に始まるので、エキゾチックだしおしゃれな感じで、しかもダブル不倫モノとのことなので、期待したのですが、それは最初だけだったみたいです。１巻の中であっという間の帰国。
イライラするくらい優柔不断な主人公と、口うるさい脇役大勢によるドラマという感想です。３巻でギブアップしたので全体的な評価ではありませんが・・・。

■バンコクから韓国に戻った瞬間、それまでカップルだけのおしゃれな物語だったのに、いきなり、
互いの婚約者、
こっちのお父ちゃん・お母ちゃん・うるさい兄・無神経な兄嫁・弟夫婦、
あっちのお父ちゃん・お母ちゃん、
嫁側の仏頂面の姑・おばちゃん・妹、
仕事の意地悪っぽいライバル、同僚、これまた優柔な監督(仕事の上司)・・・・
とこれでもか、というくらいうじゃうじゃうじゃうじゃ出てきます。それがまたややこしいし、口うるさく、面倒くさい人ばかり。その人たちによる無駄な会話の多いこと。セリフが多くて長いので、有名なドラマ『渡る世間は・・・』を思い出させます。


■それに、個人的には、イ・ヨンエ以外の出演陣、誰もいいと思わなかった・・・。特に不倫相手の男性・・・不倫するにしても、もう少し格好いい相手ならドラマを楽しめたかも・・・。不倫相手よりずっと婚約者の方がよくて、わざわざ不倫する必要ないのに。

下品でナンセンスなやくざ映画 もし自分がこの作品を制作した国の国民だったら、他国の人たちに見てもらいたくないと思うはず。
きっとひどく誤解されるだろう。
こんな人びとが住む国なのかと思われたら、かなり恥ずかしい気がする。
下品で暴力的で知性が全く感じられない。

ドジな警察官がおとり捜査をするうちに、やくざの兄貴に本気で忠誠心を感じるようになる、その結びつきを見せたい映画なのかもしれない。

でもチョ・ジュヒョンは「ピアノ」の時と同じような役作りで新鮮味はない。
チャ・インビョは「星に願いを」の気取った御曹司のイメージから大変身だが、しゃべりが妙に不自然。
口の中に何か入れてしゃべっているみたいに滑舌が悪く、声がやけに高い。

こういう暴力シーンや汚いシーン、エロネタ満載の映画を多くの日本人は、受け入れがたいのではと思うが、賞を上げた映画祭があるそうで、
日本人はこのような映画を評価すると思わせていいんでしょうかねー。

リアル まあ、チャ・インピョは大金持ちのボンボンで
家にはお手伝いさんがいて。
そういう点で「普通の韓国＝リアル」というわけでは
ありませんが、女性の心情の書き方が非常に
リアルだなぁ、と感心させられました。
やはり、脚本がいいのでしょう。
（名前失念いたしましたが、たとえば橋田寿賀子のように
この人が脚本、というだけで着目される方です）

医者さんである奥さんが
どんどんいやな女、というか
「それやっちゃ嫌われるよ！」という感じに
なっていくのがかわいそうというか分かるというか…。

現代劇でも「酸素のような女性」である
イ・ヨンエの可憐な感じが生きています。
このドラマの中では仕事をしたい
現代的な女性として描かれていますが。

見応えあります 日本版唐沢君江口君のは観ていました、ストーリーはほぼ同じですが別物として観る事ができました、原作の時代より医学が進んでいる事もあり外科手術も見応えありです、前半は外科科長の座をめぐっての医者達の争い、嫉妬や野望、陰謀が描かれ後半は外科科長になったチャン・ジュンヒョクの誤診で患者が死亡裁判に、法廷での争いに変わります、最後の三話がとても強く印象に残っています、見応えのある社会派ドラマでした、よかった。チェ・ドヨン役のイ・ソンギュンさん優しい内科医似合ってました。

チェ・ジンシルさんにご冥福をお祈りしながら・・・。 チェ・ジンシルさんの訃報をニュースで観て本当に驚くとともに、自分でも思いがけずにとても悲しくなりました。数年前にたまたまレンタルビデオで借りて観た、彼女の代表作のひとつである本作品を思い出し購入してしました。彼女は、他の韓国女優さんのような派手さはないにもかかわらず、とても演技力のある、内面的な魅力を備えたすばらしい俳優さんだと思います。韓国では国民的女優さんだそうですが、観ているうちにだんだんとその魅力がわかってくるタイプですので、それも納得がゆきます。亡くなられてしまうなんて本当に残念でなりません。

他の作品でも、それぞれに良い演技をみせてくれますが、本作品は、共演のアン・ジェウク氏を世に送り出した作品だそうで、彼とのコンビでのハッピーエンドは、明るい気分にしてくれる、楽しい作品です。日本では、冬のソナタが大人気でしたが、本作品は、日本以外でのアジア圏における韓流ブームを巻き起こした作品だったそうですので、韓国ドラマファンなら一度観てみる価値はあると思います。

   さまざまな逆境に立たされながらも明るく気丈に生き抜いていくヒロインが、ファッション・デザイナーとしての才能を開花させ、ついには身分違いの恋を成就させるまでを描いたシンデレラ・ストーリー。孤児院で育ったヨニ（チェ・ジンシル）は、亡き父の親友である資産家にひきとられることになった。しかし、その妻でデザイナーのソン（パクウォンスク）とその子供たちからイジメにあう日々は、ヨニにとってとてもつらいものだった。ミン（アン・ジェウク）とジュンヒ（チャ・インピョ）との出会いは、そんなヨニの運命を大きく変えることになる。
   少女マンガばりの可憐な女の子とカッコいい男たちがもつれ合って進んでいくストーリーに、早く続きが見たくなる衝動にかられること請け合い。いじめられっぷりも鮮烈なら、ケンカの様もド派手。恋の行方はミラノの街までも必要としたりと、そのドラマテックが連打される展開は日本のドラマではなかなか期待できないようなものばかりで、韓国のドラマの真骨頂と言えるような作品だ。（麻生結一）